看到这里的编辑老师,首先恭喜您成功引进了自己喜欢的作品!在接下来的⼀两年内(以合同约定的出版时间为准),您将进⼊具体的制作阶段。下一个关键节点是印刷前,以下流程请务必留意:
1. 送审
封面、扉页、版权页:请提前至少2周送审。正确流程是:送审--审核通过--下印,在送审过程中请勿下印!
版权页上请务必放置版权声明,以合同约定为准,或联系我们咨询如何放置。
内文(如合同有约定):建议提前1–2个月送审。若在翻译或编辑过程中内容有较大改动,请尽早与我们沟通(例如报价阶段提前说明、提前送审改动内容等),避免印前出现作者不同意或延误进度的情况。
另,日/韩语书申请书号前,请务必联系我们确认作者的中文姓名。
2. 寄送样书
印刷完成后,请按合同约定册数直接向版权方寄赠中文样书。寄送前建议与我们确认收件地址和电话信息,以免外方联系信息变更。
同时请寄送1–2册给我方,用于宣传推广。
3. 提交版税报告
通常按年或半年度结算,具体请以合同约定为准。
年度报告请于每年3月31日前提交上一年度的数据;半年度报告请于9月30日前提交上半年报表,次年3月31日前提交下半年报表。
举例:2024年版税报告请于2025年3月31日前提交;2025年上半年报告请于2025年9月30日前提交,下半年报告请于2026年3月31日前提交。
如实际操作与合同条款存在差异,以合同约定为准。
如有任何疑问,欢迎随时联系凯琳的工作人员。
祝愿每一本精心签约的作品都能顺利出版,开花结果!
凯琳版权团队
Copyright (2005-2023) 凯琳国际文化版权代理 CA-LINK INTERNATIONAL LLC. All Rights Reserved.
Icons on home page are created by Freepik.