已确定影视化
围绕昌庆宫大温室的宏伟叙事 小说能带来的最大乐趣与感动

小说家金锦姬以精致的图案细腻地绣出故事的美，展示了长篇小说《大温室修理报告》。该作品以东亚最大的玻璃温室——昌庆宫大温室为背景，动人地描绘了藏匿其中的令人心痛的秘密和对人类信念的坚守。这是作者开始写作活动15年来首次尝试的历史小说，为金锦姬的小说世界开启了新的篇章，是近期罕见的丰富长篇小说的典范。作品通过对昌庆宫和昌德宫周围的自然描写、韩国首座玻璃温室“大温室”的建筑历史、日占时期昌庆园的隐藏秘密、老首尔小区原西洞的风情以及其中生活的人们的故事，生动地展示了小说可以带给读者的最大乐趣和感动。

本作的主角所撰写的《修理报告》既记录了建筑物的修复过程，同时也是一份修复和重建我们痛苦历史与受伤生活片段的记录。作者仿佛在说，对于人类而言，那些不可避免的心灵伤痛，就像是构建建筑物的必需元素，正如门把手或窗框对于建造房屋是不可或缺的材料一样，是构成生活的必要因素。当主人公面对并结束了那段被恐惧掩埋的过去，并在报告中画上句号时，追随这个庞大故事的读者将感受到一种心灵的成长，仿佛读完这部作品后成为了一个不同的人，同时体会到一种心灵的深刻触动。

 

覆盖百年时间，本书叙述了一个扣人心弦的迷人故事

故事始于三十多岁的女性“英斗”负责记录昌庆宫大温室的维修工程白皮书。英斗出生于石岛，2003年中学时代，曾在跟随昌德宫墙壁形成的首尔地区原西洞留学。出于某种原因，一听到“昌庆宫”三个字，她就会感到揪心，最初她是不愿意接受这份工作的，似乎在那里经历了人生的重大转折。她痛苦地回忆起当时在“乐园寄宿家庭”与寄宿家庭的老奶奶“文姿”和她的孙女“莉萨”共同生活的日子。

 

与此同时，当前的大温室修复工程和日占时期建造大温室的日本人福田登的故事，像经纬线一样交织在一起。通过这两条叙事轴，作者增加了作品的沉浸感，同时提供了多种乐趣。福田的故事让读者缓缓跟随一个人长时间投入一事的生涯历程。实际上，昌庆宫大温室工程的总负责人是福川早人，而他的回忆录成为了故事发展的一个轴心，不过许多情节都是作者以小说形式进行场景化。作者还将昌庆宫与之相关的各种人物与近代的历史场景结合，生动地塑造出来，从而卓越地增强了整部小说的趣味性和深度。

在当前的修复工程中，一个令所有人震惊的秘密在地下被发现，故事因此迎来一个转折。英斗预感到在那里发现的线索与文姿有关，于是深入调查此事。在此过程中，她得知了文姿童年时期的事件……文姿是一个在现代史的惊涛骇浪中，一生都未曾向任何人透露过的秘密的人物。英斗在挖掘文姿长久以来守护的那份古老秘密的同时，也正面面对自己的伤痕。正如文姿奶奶曾给予她那种“唤醒心灵的爱”，英斗终于能够拥抱自己长时间未能原谅的过去。这样，《大温室修理报告》就成了一份修复因伤痛带来的悲哀并重建生活的英斗独有的记录。

 

凭借彻底的考证和细致的采访建立起来的压倒性规模，其中活着的人们发出的灿烂声音

这本书被编剧郑瑞京推荐，她曾写道：“这是一个众多大小事件汇聚到一个地点的宏大故事”，在《大温室修理报告》中，如同叶脉般分布在树叶上的各种群体被包罗万象。特别是与在江华岛一起长大的朋友恩惠，及其女儿珊雅与英斗一起度过日常的情节，似乎也在暗示作者提出了新家庭的形象。父亲去世后独自一人的英斗，作为公认中介而独自养育孩子的恩惠，以及尽管年幼却早熟能够理解他人心情的珊雅，三人一起吃饭，分享每天的忧虑，这些情节穿插在故事中，时而带来笑声，时而让人反思身边人的珍贵。

 

由于这是一个展现英斗成长的宏大故事，其中自然也包含了爱情的故事。在原西洞遇到的英斗的初恋“李舜臣”与之相关的轶事，为这部作品增添了另一种活力，提升了阅读的乐趣。因为年少时的羞愧而给初恋造成伤害并最终失去他的这一情节，让读者同时感受到第一次坦诚地向爱人表达自己心情时的心跳加速，以及因为自己还未完全明了自己的心而无意中伤害他人的那份悲哀，从而紧密跟随英斗的成长过程。

 

此外，《大温室修理报告》中还有建筑事务所的个性十足的人物，他们所工作的建筑细节描述和美丽等，这些元素丰富了故事内容并增添了趣味。这显示了一部杰出的长篇小说的力量，它能够包含多种声音并展示一个多层次的世界。

 

小说末尾附上的长长的参考数据列表，如此地构建层层迭迭的故事结构反映了作者的精细。

作者吸收了这些庞大的资料，并以此为基础充分展示了作为作家的才能，通过想象力生动地复原了文字中隐含的人物面容和声音。

尽管昌庆宫大温室曾作为日殖的残留而不被欢迎，但在经历了许多坎坷之后依然存留下来，它的历史可与那些在严峻历史中存活下来的人们的崇高生活相媲美。这个感人的故事，正如维修工程中被加固的大温室一样，重建了那些受伤者的生活，是在踏过无法忘却的过去的伤痕后终于面对它们。

如果我们不敢面对埋葬的过去的伤痕，它们最终将留下一个未解决的巨大空洞。就如同建房子的木匠层层迭加木材一样，如果我们能审视并安抚那些时刻的悲伤，可能就能在我们眼前建起一座坚固的房屋。通过这个压倒性的故事建立起生活中光辉秘密的家，现在是时候直面金锦姬小说的力量，她将通过这部作品确立自己作为我们这个时代珍贵作家的地位。

 

金锦姬

1979年出生于釜山，在仁川长大。毕业于仁荷大学国文系，2009年短篇小说《你的纪录片》当选韩国日报新春文艺，继而进入文坛开始创作。主要著作有小说集《感性也是一两天》《大白天的恋爱》《只有一个人的占有》《我们来自意大利辣香肠》等，长篇小说《敬爱的心》《桃子儿》，中篇小说《我的爱，梅奇》，短小说《我对此思考很久》，散文集《爱情以外的所有话》等。《游乐场24小时》收录了《初雪》。2015年、2017年获得年轻作家奖、2016年获得年轻作家奖、申东烨文学奖、现代文学奖、优贤艺术奖、2020年金承玉文学奖大奖等。被动物饲养员遗弃，远离人类，与变成野狗的“coco”结成了的缘分。

据我所知，昌庆宫的大温室是韩国的第一个西式温室，它是在日本将纯宗囚禁在昌德宫之后，于1909年以安慰国王的名义与动物园一同建立的。这座集铁结构、玻璃和木材于一体的现代建筑从昌庆宫的苦难历史中幸存下来，现在甚至开放夜间参观，已经成为一处名胜。被《大温室修理报告》这个标题吸引，本以为只是出于义务随便翻翻，没想到小说的构成紧张刺激，让人一口气读完。小说中匠心独具的木工匠人的执着与管辖公务员的漠然形成了鲜明对比，在详尽的研究和敏锐的观察下，昌庆宫的美丽、大温室的历史、其中的植物描述，以及大温室建筑结构的细致，无一不是使人难以释手的丰富叙述。——刘洪俊（韩国前文化财厅长）

 

在阅读这部作品时，我最常想的是：“她是怎样创作出这样的对话的？”可能是因为作者长时间被她所爱的人包围，聆听他们的交谈。通过这些话语，她洞悉了人们的内心。在这部小说中，人物的情感被细致入微地刻画，就如同树叶上的脉络一样，它们的形状、颜色、厚度和光泽各不相同，仿佛我正行走在一个充满各种珍稀植物的温室之中。在那里漫步时，我感受到了一位心思细腻的作家的巨大野心。她用这些小而透明的树叶拼凑出一个庞大而激烈的故事。从多个时间流中涌出的大小事件自然汇聚于一处，使这个宏大的故事得以生存。作者用透明的玻璃和坚固的钢铁建造了一座大房子。在寒冷的冬夜，当那里的灯光点亮时，它将是多么的美丽和令人陶醉。我认为，这是只有小说才能做到的，它超越了时间、地点和想象力的所有限制，在人们的心中闪耀地建立起一个灿烂的家园。——郑瑞京（编剧）

 

【围绕昌庆宫大温室的秘密构建的故事】这是金锦姬小说家的新作长篇小说。作品以昌庆宫大温室为背景，重新构筑了隐藏其中的秘密和个人历史。作者在真实历史与虚构之间游走，精细地构建故事层次，其笔力令人惊叹。这是一部温暖的作品，讲述了那些看似永远无法愈合的伤痛，最终通过爱得以痊愈。—— 金柚利（PD）

目录

第1章. 原西洞

第2章. 移植的棕榈树下

第3章. 夜樱

第4章. 燃烧的漩涡

第5章. 饿了的库马老师

第6章. 大水鸟笼

第7章. 木鱼与鸟

第8章. 孩子们，听我说

第9章. 大温室修理报告

 

附录 | 作者的话| 参考数据

by lena