井田千秋 插画漫画《过去同人志＋新增绘制作品》（※书名待定）
收录的同人志作品包括：《安稳的家》《比如说的故事》等

文字主要集中在以下部分：
　「总扉」「目录」「各章节扉页」「同人志《比如说的故事》1～3卷」「新增绘制部分」
・※《比如说的故事》为文字量最多的部分，可作为估算翻译工作量的参考。

◆素材提供时间安排
・完整数据预计提供时间：2025年8月左右
・前期提供文字脚本素材时间：2025年7月左右（可提前开始翻译）

井田千秋

插画师。曾为多册图书绘制封面插画、内文插画。擅长细腻且温暖的画风。已出版作品：《我的涂色书 令人憧憬的小店》等，曾为儿童书《别扭女士的茶会》、《手艺男子的密密缝》系列绘制插画。

【参考资料：井田千秋老师作品《喜欢家的⼈》的销售实绩】
◆日本国内实绩
・重印18次・累计销量突破17万册（日本国内）
・读者反馈（摘自2025年3月10日至12日）
「画风温暖细腻，让人疗愈。对季节、天气、时间氛围的描绘非常美丽，背景细节中也能感受到作者的用心。
作品中出现的食物都看起来非常美味，很想通过这个系列无限欣赏各种人的房间和生活方式。」

◆海外读者评价
◉简体字版（豆瓣评分8.7）
https://book.douban.com/subject/36933415/
「真的好爱好爱《喜欢家的人》这本漫画啊。五位清纯可爱、风格各异的女生，五个温馨舒适的家，阅读的过程中让人时刻感到被温暖包围。同时这本书也唤起了我对单身生活的怀念：随性又认真。」

「太温暖了！太舒服了！太自 由了！太惬意了！五个独居的女孩子，把自己照顾的好好，把自己的家布置的好好。」